WEBVTT 00:04:42.821 --> 00:04:46.742 Hey! Hey! He's over there! 00:07:27.193 --> 00:07:28.611 Hey, kid. 00:07:28.652 --> 00:07:30.279 I'm flying over the mountain, out of reception. 00:07:30.321 --> 00:07:35.034 I'll see you tomorrow. Seven AM, Ravenhill Hangar. 00:07:35.075 --> 00:07:37.995 Retirement, here we come. 00:08:22.664 --> 00:08:23.957 Ah. 00:09:17.761 --> 00:09:18.887 Who are you? 00:09:18.928 --> 00:09:20.722 Who am I? Who the hell are you? 00:09:20.764 --> 00:09:21.723 Where's Rahul? 00:09:21.765 --> 00:09:23.433 Who the hell is Rahul? 00:09:32.025 --> 00:09:35.028 Get out of the trunk, slowly. 00:09:38.823 --> 00:09:41.367 - My bag's-- - No, I'll get it. 00:09:43.077 --> 00:09:44.579 Move there. 00:09:52.462 --> 00:09:54.047 Back more. 00:10:09.896 --> 00:10:11.689 They're nail clippers. 00:10:23.701 --> 00:10:26.037 Hey! Careful with that! 00:10:47.433 --> 00:10:48.809 Tie this. 00:11:01.572 --> 00:11:03.198 Did you kill Rahul? 00:11:04.325 --> 00:11:06.452 The guy who was driving me. 00:11:06.493 --> 00:11:08.537 No, but his nose might need some work. 00:11:08.579 --> 00:11:10.581 Actually bandage it. 00:11:10.622 --> 00:11:12.541 Actually bandage it! Lift it up. 00:11:12.583 --> 00:11:14.585 Ow! Turn around. 00:11:16.378 --> 00:11:18.172 I'm keeping this. 00:11:18.213 --> 00:11:20.090 Not that you're any good with it. 00:11:21.633 --> 00:11:22.885 Get your shit. 00:11:22.926 --> 00:11:25.304 Don't walk away from me, hijoeputa. 00:11:30.100 --> 00:11:32.060 We need to get the hell out of here. 00:11:32.060 --> 00:11:34.187 - Excuse me, we? - Yes, we. 00:11:34.229 --> 00:11:36.189 And we need to go before my husband catches up. 00:11:36.231 --> 00:11:38.984 I don't give a shit about your shitty marriage. 00:11:39.026 --> 00:11:41.987 Temple's not gonna see it that way. 00:11:43.071 --> 00:11:45.073 - Temple? - Yes. 00:11:45.073 --> 00:11:47.075 - Temple's your husband. - Yes. 00:11:47.075 --> 00:11:49.119 As in the guy that I just ripped off? 00:11:57.043 --> 00:12:00.672 What? What are you doing? Hey! Hey, stop! 00:12:01.798 --> 00:12:04.092 You can't just leave me in the middle of nowhere! 00:12:04.134 --> 00:12:06.219 Hell I can't. 00:12:06.261 --> 00:12:07.929 Stop! 00:12:07.971 --> 00:12:11.975 We're probably going the same way, just drop me off! 00:12:12.017 --> 00:12:13.101 Ow! 00:12:15.395 --> 00:12:18.898 Listen, once Temple finds out I was trying to leave, 00:12:18.940 --> 00:12:20.692 he will kill me. 00:12:22.652 --> 00:12:26.573 Yeah. He's crazy. Good luck. 00:12:29.033 --> 00:12:30.577 He'll make me talk! 00:12:30.618 --> 00:12:32.203 And I'll be forced to tell him everything! 00:12:32.245 --> 00:12:34.414 Everyone will be looking for you! 00:12:34.456 --> 00:12:36.791 Or you can take me with you, please! 00:12:36.833 --> 00:12:39.586 Please! Please, for my baby! 00:12:47.427 --> 00:12:50.388 Seven AM tomorrow, Ravenhill Hangar! 00:13:12.743 --> 00:13:16.581 Where exactly are you going? 00:13:56.245 --> 00:13:58.163 Where did we find this guy? 00:13:58.205 --> 00:14:00.374 I told you ten times, 00:14:00.416 --> 00:14:02.626 I don't know anything about that! 00:14:02.626 --> 00:14:04.920 I don't know this dude! 00:14:06.505 --> 00:14:08.507 Come on, man. 00:14:08.549 --> 00:14:10.009 I don't see you all morning, 00:14:10.009 --> 00:14:12.761 then some dude busts in here, takes, like, half our cash, 00:14:12.803 --> 00:14:15.347 and drives out of here in your car? 00:14:15.347 --> 00:14:17.808 And you don't know anything about it? 00:14:22.187 --> 00:14:24.064 Mia's missing. 00:14:25.816 --> 00:14:27.651 You know anything about that? 00:14:27.693 --> 00:14:30.028 Yo, Skinny, if some dude ripped us off, 00:14:30.028 --> 00:14:33.574 let's go get him. You and me, right now. 00:14:33.615 --> 00:14:35.450 Let's kill this dude. 00:14:35.492 --> 00:14:37.494 Untie me man, come on! 00:14:41.623 --> 00:14:43.542 Yeah, I don't know, man. 00:14:46.962 --> 00:14:48.046 That's a nice touch. 00:14:49.798 --> 00:14:51.466 How did that work? Did he do it for you, 00:14:51.508 --> 00:14:53.427 or you bash your face into a window, or what? 00:14:55.053 --> 00:14:56.388 Skinny, listen to me! 00:14:56.388 --> 00:14:58.890 I don't know anything about this shit, all right?! 00:15:00.725 --> 00:15:03.103 I'd never sell us out like that. 00:15:04.354 --> 00:15:06.064 You know me. 00:15:08.275 --> 00:15:09.860 We're brothers. 00:15:12.237 --> 00:15:15.907 Oh, yeah. This thing. 00:15:17.742 --> 00:15:19.202 Hmm. 00:15:19.244 --> 00:15:21.204 Seems kind of meaningless now. 00:16:00.660 --> 00:16:02.036 Skinny! 00:16:06.708 --> 00:16:08.209 He's lying. 00:16:09.836 --> 00:16:13.297 Temple, I swear, I don't know anything about the guy or the money-- 00:16:26.435 --> 00:16:28.938 Relax. 00:16:28.980 --> 00:16:31.774 He's the reason the stranger got away. 00:16:39.490 --> 00:16:40.574 Where's Mia? 00:16:49.208 --> 00:16:51.502 Now I understand... 00:16:51.502 --> 00:16:53.504 the way you used to look at her. 00:17:01.846 --> 00:17:05.766 You try to steal my wife and unborn son from me. 00:17:05.808 --> 00:17:08.018 No, it's not like that. 00:17:12.189 --> 00:17:13.607 What's it like? 00:17:16.193 --> 00:17:17.695 It was her idea. 00:17:20.322 --> 00:17:22.366 She wanted to leave. 00:17:22.408 --> 00:17:24.118 She made me do it. 00:17:26.537 --> 00:17:30.833 Mia came to me. She begged me. 00:17:32.042 --> 00:17:34.336 She wanted to get the baby out of here. 00:17:34.378 --> 00:17:37.422 I would never try to steal her from you, I swear. 00:17:40.842 --> 00:17:43.095 Look, look. Look. 00:17:48.558 --> 00:17:50.102 That's where she's headed. 00:17:51.687 --> 00:17:53.605 A motel. An old friend of mine 00:17:53.647 --> 00:17:55.315 was gonna get her out of the country. 00:17:56.400 --> 00:17:59.903 That dude crashed into us and took off with her. 00:17:59.945 --> 00:18:02.948 That's all I know, I swear to God. 00:19:01.297 --> 00:19:02.507 Where's the Frenchman? 00:19:02.548 --> 00:19:04.050 Taking care of that thing. 00:19:04.092 --> 00:19:06.469 Make sure he's at the motel when Mia gets there. 00:19:06.511 --> 00:19:07.804 What about the guy? 00:19:13.643 --> 00:19:15.144 That one's yours, shithead. 00:19:15.144 --> 00:19:16.979 If you don't like it, make your own. 00:19:18.147 --> 00:19:20.733 - They're taking forever. - I got shit to do. 00:19:20.775 --> 00:19:22.360 Yeah, right. 00:19:25.738 --> 00:19:27.198 Who's that? 00:19:52.139 --> 00:19:53.349 Up, up! 00:20:13.327 --> 00:20:15.829 My apologies. 00:20:15.871 --> 00:20:19.083 I always assume everyone speaks French. 00:20:20.959 --> 00:20:23.212 I'm looking for a couple. 00:20:24.713 --> 00:20:27.716 I heard they're around here. 00:20:27.716 --> 00:20:28.759 Never seen 'em. 00:20:50.822 --> 00:20:52.074 Bonjour. 00:20:52.074 --> 00:20:54.034 It's Skinny. We got a problem. 00:20:54.076 --> 00:20:56.745 - Why? - We got ripped off. Some guy took Mia. 00:20:56.745 --> 00:20:59.164 I'm sending a pin for where we think they're headed. 00:20:59.206 --> 00:21:02.751 - Finish up. - No sweat. 00:21:34.616 --> 00:21:36.201 Hey! 00:21:55.803 --> 00:21:57.388 Finish up in here. 00:21:58.806 --> 00:22:00.934 Someone will reach out. 00:22:00.975 --> 00:22:03.061 You work for Temple now. 00:22:22.663 --> 00:22:24.832 Um, hello? 00:22:24.832 --> 00:22:26.167 "Um, hello" what? 00:22:26.167 --> 00:22:28.044 Could you not? It's bad for the baby. 00:22:28.085 --> 00:22:30.338 Well, you're doing a great job keeping it safe so far. 00:22:30.338 --> 00:22:33.424 - Him, not it. - Congratulations. Like I give a shit. 00:22:33.466 --> 00:22:36.427 I'm doing all this to give my son a real life. 00:22:36.469 --> 00:22:39.096 Yeah, well, life on the run isn't much of a real life. 00:22:39.138 --> 00:22:41.724 I won't be running. My family's in Colombia. 00:22:41.766 --> 00:22:43.392 Temple can't get to me there. 00:22:45.061 --> 00:22:47.021 What's at this motel of yours? 00:22:48.022 --> 00:22:50.608 Some guy's meeting me there. Rahul knows him. 00:22:52.151 --> 00:22:53.527 You ever meet this guy before? 00:22:53.569 --> 00:22:55.404 No. 00:22:55.446 --> 00:22:57.531 - So you don't know his name. - So? 00:22:57.531 --> 00:22:59.617 You don't know anything about this guy? 00:22:59.658 --> 00:23:01.160 - No. - What are you, stupid? 00:23:01.202 --> 00:23:03.996 You're a drug lord's wife. You don't think someone's gonna whack you? 00:23:04.038 --> 00:23:05.581 It's the stupidest plan I ever heard of. 00:23:05.623 --> 00:23:08.292 Listen, asshole! You don't know what it was like for me back there. 00:23:08.334 --> 00:23:10.711 You gotta stop pretending you know what's good for me or my baby 00:23:10.753 --> 00:23:12.129 and shut your smug face. 00:23:12.171 --> 00:23:15.174 Look, if you don't like the sound of my voice, 00:23:15.216 --> 00:23:18.177 I can always put you back in the trunk, small fry. 00:23:18.218 --> 00:23:19.970 - Like you would. - Try me! 00:23:20.012 --> 00:23:21.889 You're only risking your life for money! 00:23:21.931 --> 00:23:25.225 And I doubt your plan is to drop that bag off at an orphanage! 00:23:25.225 --> 00:23:28.062 Don't act like you're better than me! You're a thief! 00:23:28.103 --> 00:23:30.105 Yeah, you're right, it isn't for charity. 00:23:30.147 --> 00:23:31.774 It's for me, my retirement. 00:23:31.815 --> 00:23:34.068 And tomorrow morning I'm going to be getting on an airplane 00:23:34.109 --> 00:23:36.236 with someone that I actually know, 00:23:36.236 --> 00:23:38.405 and flying far, far away from here. 00:23:38.447 --> 00:23:40.657 And I'm not gonna lose a minute of sleep over it. 00:23:40.699 --> 00:23:43.118 Sure as shit ain't gonna be thinking about you. 00:23:46.580 --> 00:23:48.707 Where are you flying to? 00:23:48.749 --> 00:23:49.833 Not Colombia. 00:23:49.875 --> 00:23:51.710 Well, good. 00:23:51.752 --> 00:23:52.961 That's right, it is good. 00:23:53.003 --> 00:23:54.379 That's right, it is good. 00:23:54.421 --> 00:23:56.089 What are you, six years old? 00:24:01.011 --> 00:24:02.471 Goddamn brat. 00:24:02.512 --> 00:24:04.723 Look, I don't think we should be talking to each other 00:24:04.765 --> 00:24:06.224 for the rest of the drive. 00:24:06.266 --> 00:24:08.685 - Fine with me. - Fine by me. 00:24:41.551 --> 00:24:44.304 What are you doing? Pull in. 00:24:46.264 --> 00:24:48.141 What if your boy gave you up? 00:24:49.851 --> 00:24:51.561 Rahul wouldn't do that. 00:24:54.230 --> 00:24:56.566 Look, this is my only chance to get home. 00:24:56.608 --> 00:24:58.151 I'm not gonna hitchhike out of the country. 00:24:58.193 --> 00:24:59.652 I'll get caught for sure. 00:24:59.652 --> 00:25:02.488 And you don't want me getting caught, remember? 00:25:02.488 --> 00:25:04.616 So just pull in. 00:25:24.719 --> 00:25:25.887 Your funeral. 00:25:46.991 --> 00:25:50.870 Well, thanks for the ride. 00:25:50.911 --> 00:25:52.538 I'm Mia, by the way. 00:25:58.961 --> 00:26:00.755 Enjoy your retirement. 00:27:55.285 --> 00:27:56.619 Where's the guy? 00:27:56.661 --> 00:27:58.747 What? I don't... 00:27:58.788 --> 00:28:01.332 The guy who took you, took the money. 00:28:01.374 --> 00:28:03.877 - Where is he? - I don't know where he went. 00:28:15.763 --> 00:28:16.931 Yeah. 00:28:18.099 --> 00:28:20.810 We'll wait for Temple to arrive. 00:28:30.403 --> 00:28:34.282 I have worked for your husband for a long time. 00:28:35.491 --> 00:28:40.288 If I say that I found you in a bloody mess, 00:28:40.288 --> 00:28:42.415 he'll believe me. 00:28:44.709 --> 00:28:48.504 Where... is... he? 00:30:48.957 --> 00:30:51.459 What's got into you, sweetheart? 00:30:51.501 --> 00:30:53.378 Has he brainwashed you? 00:30:54.921 --> 00:30:57.882 You are gonna die a slow death for this, stranger. 00:30:59.509 --> 00:31:02.178 Come on, darling. Put the gun down, come with me. 00:31:02.220 --> 00:31:04.013 I'd rather die than go back with you. 00:31:22.156 --> 00:31:24.450 See, I told you you're no good with guns. 00:31:24.492 --> 00:31:27.078 Now stop this nonsense. 00:31:27.120 --> 00:31:30.415 We're gonna have this baby. We're gonna be a family. 00:31:30.456 --> 00:31:32.834 Now come with me! Get in the car! 00:31:34.460 --> 00:31:36.838 You're right, I'm not good with guns. 00:31:39.674 --> 00:31:40.883 But I bet he is. 00:31:42.176 --> 00:31:43.386 No, no, no, no! 00:31:54.313 --> 00:31:55.690 Let's have some fun! 00:32:02.363 --> 00:32:04.156 She's got my son in there! 00:32:04.198 --> 00:32:05.741 Get her back! 00:32:25.761 --> 00:32:27.513 You're not helping, shut up right now! 00:32:27.555 --> 00:32:29.306 - Shut up! - You're not driving fast enough! 00:32:29.348 --> 00:32:31.058 - I'm trying to go fast! - Go faster! 00:32:31.100 --> 00:32:32.393 I'm trying! 00:32:39.483 --> 00:32:40.734 Damn! 00:32:53.372 --> 00:32:54.915 Get up, get up, get up! 00:33:56.267 --> 00:33:57.686 Hold on! 00:34:05.235 --> 00:34:06.778 Should have buckled up. 00:34:08.947 --> 00:34:09.989 You okay? 00:34:26.506 --> 00:34:29.717 Goddammit, run. Come on! 00:34:31.469 --> 00:34:33.513 I'm gonna kill this bastard myself. 00:34:34.639 --> 00:34:35.765 What's he doing? 00:34:35.807 --> 00:34:38.643 I don't know. But don't stop. 00:34:45.108 --> 00:34:48.319 - I'm backing out, Temple. - I said don't stop! 00:35:15.721 --> 00:35:17.640 He'll never stop. 00:35:53.342 --> 00:35:56.887 - He's not down there. - No shit. 00:35:56.929 --> 00:35:58.680 So what, he disappeared? 00:35:59.890 --> 00:36:02.768 I told you, don't stop! 00:36:02.810 --> 00:36:05.229 He was shooting at us, I was trying to save you. 00:36:05.229 --> 00:36:06.563 From my wife and son? 00:36:06.605 --> 00:36:08.941 She's turned on you, Temple. Can't you see that? 00:36:08.982 --> 00:36:10.943 She betrayed you. 00:36:10.984 --> 00:36:13.237 Look, Skinny, can you tell him? 00:36:13.237 --> 00:36:18.242 She's running away. It's obvious. Right? 00:36:18.283 --> 00:36:19.952 I don't know what you're talking about. 00:36:19.993 --> 00:36:21.119 Oh, for Christ's sake. 00:36:21.161 --> 00:36:22.621 Temple, look, you know what-- 00:36:27.834 --> 00:36:30.087 We're down four guys, plus the Frenchman. 00:36:36.927 --> 00:36:39.429 Thanks for nothing, you tattooed little freak. 00:36:39.429 --> 00:36:41.097 Next time, I'll give him the knuckles. 00:36:43.600 --> 00:36:45.936 No. Look, get Dennis' body. 00:36:45.977 --> 00:36:48.647 We need a lift. I'll drop a pin. 00:36:51.775 --> 00:36:53.818 Ride's on the way. 00:36:53.860 --> 00:36:55.862 I want every crackhead 00:36:55.904 --> 00:36:58.949 and every goddamned banger out there looking for her. 00:36:58.990 --> 00:37:02.160 And you better find her. 00:37:10.960 --> 00:37:12.962 Look, there's a clinic. 00:37:12.962 --> 00:37:14.130 Are they open? 00:37:14.172 --> 00:37:16.341 I don't know, but we gotta get off the road. 00:37:28.478 --> 00:37:30.021 Come on, hurry up. 00:37:32.065 --> 00:37:33.816 Come on, let's see if we can catch it. 00:37:33.858 --> 00:37:36.402 Come on, come on, come on. 00:37:36.444 --> 00:37:38.613 Whoa, wait, wait! No, don't close. 00:37:38.655 --> 00:37:41.115 - No, I'm sorry-- - Don't close, no, please. 00:37:41.157 --> 00:37:42.325 Are you okay? 00:37:42.325 --> 00:37:44.410 Oh... Come on, come inside. 00:37:44.452 --> 00:37:46.746 I'll take a look at you. Come on. 00:37:58.382 --> 00:38:00.843 You're gonna be okay, come on. 00:38:00.885 --> 00:38:02.136 Oh, geez. 00:38:02.178 --> 00:38:03.679 All right, can you get up here? 00:38:03.721 --> 00:38:04.972 Here. 00:38:05.014 --> 00:38:08.684 Okay, good. Oh. All right. 00:38:10.853 --> 00:38:12.688 Your partner? 00:38:14.190 --> 00:38:15.983 It's complicated. 00:38:18.361 --> 00:38:22.031 All right, I'm gonna have to ask you to leave. 00:38:22.073 --> 00:38:23.741 Wait in the other room, please. 00:38:36.212 --> 00:38:37.630 Sorry I didn't call you earlier, Vic. 00:38:37.671 --> 00:38:39.798 It's been a hell of a hectic day. 00:38:39.840 --> 00:38:40.966 But don't worry, 00:38:41.008 --> 00:38:43.510 I'm gonna be there bright and early in the morning. 00:38:43.552 --> 00:38:44.845 Funny you should say that. 00:38:44.887 --> 00:38:47.056 I've had kind of a hectic day myself. 00:38:47.056 --> 00:38:49.224 - I ran into some trouble-- - Trouble? What kind of trouble? 00:38:49.266 --> 00:38:52.227 I took care of it, managed to commandeer us another one. 00:38:52.269 --> 00:38:53.854 But there will be eyes looking for it, 00:38:53.896 --> 00:38:56.398 so we've got about a ten-minute window, tops, 00:38:56.398 --> 00:38:58.108 for me to touch down, scoop you up. 00:38:58.150 --> 00:39:01.070 I hope that doesn't throw a wrench into the works. 00:39:01.111 --> 00:39:02.571 Well, speaking of wrenches, 00:39:02.571 --> 00:39:03.906 how do you feel about another passenger? 00:39:03.906 --> 00:39:06.200 How do you feel about an extra ten grand? 00:39:06.241 --> 00:39:08.076 Come on, she's pregnant, Vic. 00:39:08.118 --> 00:39:09.828 In that case, it's 20. 00:39:09.870 --> 00:39:11.330 Not very funny. 00:39:11.371 --> 00:39:12.748 She's gotta get to Colombia. 00:39:12.748 --> 00:39:16.418 Colombia? What happened to Venice? 00:39:16.418 --> 00:39:18.921 Look, I can't risk a world tour here. 00:39:18.962 --> 00:39:20.714 You either escape with the money, 00:39:20.756 --> 00:39:24.259 or you die poor and alone, like your old man. 00:39:24.259 --> 00:39:27.387 Venice. She can find her way from there. 00:39:27.429 --> 00:39:29.556 Whatever you say, kid. See you. 00:39:29.598 --> 00:39:31.683 Okay. See you, buddy. 00:39:31.725 --> 00:39:34.144 The baby's heart rate's normal, and the bleeding's stopped, 00:39:34.186 --> 00:39:37.105 so I'm hoping it's unrelated to the pregnancy. 00:39:37.105 --> 00:39:40.233 But to be safe, you should get an ultrasound. 00:39:40.275 --> 00:39:41.902 And she needs to rest. 00:39:43.945 --> 00:39:46.072 So your baby's okay? 00:39:46.114 --> 00:39:47.282 Yeah. 00:39:47.324 --> 00:39:50.410 How's your baby doing? 00:39:50.452 --> 00:39:52.412 When's the last time you ate something? 00:39:54.331 --> 00:39:56.041 I should get some food. 00:39:57.417 --> 00:40:00.712 Is it okay if we stay here a little bit longer? 00:40:01.963 --> 00:40:04.633 As long as you're out before we open, it's fine. 00:40:06.051 --> 00:40:09.387 I'll be in my office canceling dinner plans. 00:40:09.429 --> 00:40:11.598 Thank you. 00:40:14.267 --> 00:40:15.935 Well, now I feel bad. 00:40:19.481 --> 00:40:21.483 So I talked to my guy. 00:40:25.111 --> 00:40:27.155 You can fly with us. 00:40:27.155 --> 00:40:28.573 Really? That's okay? 00:40:28.615 --> 00:40:32.785 Yeah. You can call it payback for your bodyguard services. 00:40:34.579 --> 00:40:37.498 Hey, uh, thanks for coming back for me, by the way. 00:40:37.498 --> 00:40:38.958 At the motel. 00:40:39.000 --> 00:40:42.503 Yeah, well, I didn't really think anyone wanted 00:40:42.545 --> 00:40:45.173 - that sad-ass clown doll anyway. 00:40:46.716 --> 00:40:50.136 My only regret is, is that I left it back there. 00:40:50.178 --> 00:40:53.556 It's okay. You made an effort. 00:40:53.598 --> 00:40:57.852 I-I don't really understand why, but I appreciate it. 00:41:07.069 --> 00:41:08.863 I'm gonna go get some food. 00:41:11.449 --> 00:41:12.950 Get some rest. 00:41:14.535 --> 00:41:18.039 So this is really all just for an early retirement? 00:41:18.039 --> 00:41:21.626 Not like-- like a heart transplant or mob debts? 00:41:21.667 --> 00:41:24.503 This is just so you can be some boring guy on a beach? 00:41:26.297 --> 00:41:27.715 Yeah. 00:43:49.397 --> 00:43:50.398 How you doing tonight? 00:43:50.440 --> 00:43:53.526 I'm doing pretty good, officers. 00:43:53.568 --> 00:43:54.861 What happened to your arm? 00:43:54.902 --> 00:43:57.905 Oh, you know, I just got into a knife fight. 00:43:57.947 --> 00:44:00.324 You should see the other guy, he's a bloody mess. 00:44:08.708 --> 00:44:11.210 No, in all seriousness, it's a-- 00:44:11.210 --> 00:44:13.087 I took a dart to the arm. 00:44:13.129 --> 00:44:15.089 Competitive darts. 00:44:17.592 --> 00:44:19.510 It was a big dart. 00:44:19.552 --> 00:44:22.096 Hmm. 00:44:22.138 --> 00:44:23.180 I've taken a dart. 00:44:23.222 --> 00:44:25.391 - You've taken a dart? - It was at your house. 00:44:25.433 --> 00:44:27.977 Car 854, we've got a possible 420... 00:44:29.562 --> 00:44:30.855 10-4, we'll respond. 00:44:32.523 --> 00:44:34.358 Yeah, well, uh, take care of that arm. 00:44:35.609 --> 00:44:37.361 Yeah, you bet, Officer. 00:44:37.403 --> 00:44:39.238 Good luck on the darts. 00:46:52.954 --> 00:46:55.957 Sir, are you all right? 00:46:59.210 --> 00:47:01.254 Oh, we need to get you an ambulance. 00:47:01.254 --> 00:47:03.756 No, water. 00:47:03.756 --> 00:47:05.091 I just need water. 00:47:05.091 --> 00:47:07.093 Do we have any water? 00:47:07.093 --> 00:47:09.595 Nah, no water, just diet cola. 00:47:09.637 --> 00:47:12.265 I'd actually be grateful for a cup. 00:47:49.510 --> 00:47:51.303 All units, we got a call 00:47:51.345 --> 00:47:54.056 about a suspicious White male in a black Mustang 00:47:54.098 --> 00:47:56.225 at the Fill-N-Go in south Saxton. 00:47:56.267 --> 00:47:59.311 Employee over there is a little spooked. Over. 00:48:10.531 --> 00:48:11.907 There we go. 00:48:14.159 --> 00:48:17.496 - Okay, he's alive. Should we call him? - No. 00:48:17.496 --> 00:48:19.998 First I want to tell him that funny story of yours. 00:48:19.998 --> 00:48:22.209 You see, my boy Ronnie here, 00:48:22.251 --> 00:48:24.795 we were scoring off these bikers today. 00:48:24.837 --> 00:48:26.839 And they told him 00:48:26.839 --> 00:48:29.508 there's a reward for anyone who spots a, uh... 00:48:30.676 --> 00:48:36.431 what was it again, Ronnie? A-a pregnant lady and... her kidnapper? 00:48:39.935 --> 00:48:41.436 Imagine that, huh? 00:48:41.478 --> 00:48:43.105 A, uh... 00:48:43.146 --> 00:48:47.651 a pregnant lady, and her kidnapper. 00:48:48.735 --> 00:48:51.405 Apparently, these two ripped off some guy named Temple. 00:48:52.864 --> 00:48:54.533 Guess he's a big deal. 00:48:56.410 --> 00:49:01.123 Now, we can make the call, and he'll roll right on up. 00:49:03.333 --> 00:49:04.334 Or... 00:49:04.709 --> 00:49:05.836 Money... 00:49:08.296 --> 00:49:10.006 or drugs. 00:49:11.550 --> 00:49:16.972 And, well, Ronnie and I, yeah, we happen to like both. 00:49:18.515 --> 00:49:23.478 But where is it, huh? 00:49:23.520 --> 00:49:25.146 Where is it? 00:49:25.188 --> 00:49:27.899 'Cause it sure ain't in that busted-ass car of yours out there. 00:49:27.941 --> 00:49:31.361 And this bitch, she don't know a damn thing. 00:49:31.403 --> 00:49:35.281 And I'm not about to beat it out of a pregnant lady. 00:49:35.323 --> 00:49:36.991 Yet. 00:49:41.454 --> 00:49:43.081 So that leaves you. 00:49:45.250 --> 00:49:46.876 Kidnapper. 00:49:48.878 --> 00:49:53.049 So... where is it? 00:49:58.805 --> 00:50:00.890 See that woman you got tied over there? 00:50:03.768 --> 00:50:05.812 That's Temple's wife. 00:50:06.729 --> 00:50:10.066 She's carrying his unborn child. 00:50:11.275 --> 00:50:13.152 That's all he wants. 00:50:14.403 --> 00:50:16.656 That's it. 00:50:16.697 --> 00:50:18.741 I'm serious. 00:50:18.741 --> 00:50:21.077 Let-let's just call the guy and turn him in and get the reward. 00:50:21.118 --> 00:50:22.370 They said they'd hook us up. 00:50:22.411 --> 00:50:25.414 With what, Ronnie, huh? A measly eight-ball? 00:50:25.414 --> 00:50:26.832 Use your head. 00:50:26.874 --> 00:50:29.043 Does this guy look like a kidnapper to you? 00:50:30.378 --> 00:50:32.046 He has something. 00:50:32.088 --> 00:50:35.841 You have something, and I want it. 00:50:35.883 --> 00:50:38.260 Now where is it? 00:50:43.432 --> 00:50:45.601 - Sketch-- - No! 00:50:47.103 --> 00:50:50.523 - What are you doing? - Shut up! Shut up! 00:50:54.235 --> 00:50:58.572 Now, let me be perfectly clear. 00:50:58.614 --> 00:51:01.158 If one of you doesn't start talking, 00:51:01.200 --> 00:51:04.119 this doesn't end well for anybody. 00:51:05.955 --> 00:51:09.208 Now, where is it?! 00:51:15.130 --> 00:51:17.633 Don't! There's money. 00:51:19.176 --> 00:51:20.969 What'd I tell you, Ronnie? 00:51:22.638 --> 00:51:24.098 See? 00:51:24.139 --> 00:51:27.309 Isn't it better when we all just get along? Yeah? 00:51:29.311 --> 00:51:31.522 Now, where is it? 00:51:33.899 --> 00:51:35.359 It's out front. 00:51:35.400 --> 00:51:36.610 Where? 00:51:36.652 --> 00:51:39.613 I don't know, someone must've hit me in the head. 00:51:39.655 --> 00:51:42.241 Listen, I'm not playing around here. 00:51:43.408 --> 00:51:45.285 Okay, take it easy. 00:51:45.327 --> 00:51:49.456 The black metal cabinet, top drawer, 00:51:49.498 --> 00:51:52.000 behind the reception desk. 00:51:52.000 --> 00:51:56.004 If I come back out here without that bag... 00:51:58.090 --> 00:52:00.258 I'm gonna look forward to the second date. 00:52:01.802 --> 00:52:02.969 Hey, Sketch, man, what are we doing? 00:52:02.969 --> 00:52:04.304 You didn't say nothing about killing anyone. 00:52:04.346 --> 00:52:06.306 - I don't wanna kill anyone. - Just stay here! 00:52:06.348 --> 00:52:08.141 We shouldn't be doing this, this is a bad idea. 00:52:08.141 --> 00:52:09.768 Ripping off this Temple guy doesn't seem like-- 00:52:09.810 --> 00:52:12.562 Hey! Well, I guess you don't need your share of the money, then 00:52:12.604 --> 00:52:15.482 if you're gonna be such a punk about it. 00:52:15.482 --> 00:52:17.817 Now stay here. 00:52:25.784 --> 00:52:27.786 Forget this. 00:52:36.419 --> 00:52:38.505 Hey, those people you were looking for? 00:52:39.672 --> 00:52:41.091 Pregnant lady and the guy? 00:52:41.966 --> 00:52:43.510 Tell your people I got him. 00:52:43.510 --> 00:52:46.262 Yeah, Point View Medical, off Main. 00:52:47.680 --> 00:52:50.558 They're fine. Hurry. 00:52:51.809 --> 00:52:53.520 He said there was a reward, right? 00:52:56.773 --> 00:52:58.191 Hello? 00:52:59.067 --> 00:53:00.735 Hey. 00:53:01.986 --> 00:53:03.279 Your name's Ronnie, right? 00:53:03.321 --> 00:53:04.614 Hey, shut up, man, don't talk to me. 00:53:04.656 --> 00:53:07.659 Hey, come on, listen to me. Look at her. 00:53:07.700 --> 00:53:10.119 Look, she's bleeding out. She's gonna die. 00:53:10.161 --> 00:53:12.246 You want her death on your hands? 00:53:12.288 --> 00:53:15.166 It's exactly what you don't want. 00:53:15.208 --> 00:53:16.542 Come on, help her! 00:53:17.335 --> 00:53:18.419 Man, I don't know, 00:53:18.461 --> 00:53:20.797 she looks all right to me, I don't... 00:53:37.355 --> 00:53:38.898 He's heavier than I thought. 00:53:41.734 --> 00:53:44.779 You take care of her. I'll be back. 00:53:46.405 --> 00:53:47.990 Are you okay? 00:53:48.032 --> 00:53:50.242 I don't know. I don't know. 00:53:50.284 --> 00:53:53.496 How does it look? 00:53:53.537 --> 00:53:56.332 - I think it went right through. - Oh, lucky me. 00:54:12.890 --> 00:54:14.391 Go. 00:54:37.414 --> 00:54:38.999 Ronnie! 00:54:44.254 --> 00:54:46.715 - We gotta go. - No. 00:54:46.757 --> 00:54:48.425 I'm getting my money. 00:54:48.467 --> 00:54:50.177 No, just leave it! 00:55:35.805 --> 00:55:37.098 Hey! 00:55:37.140 --> 00:55:39.225 Get out, or I'll blow your head off! 00:55:42.729 --> 00:55:45.273 No! No! 00:56:45.666 --> 00:56:47.877 You selfish bastard. 00:56:50.504 --> 00:56:52.798 You gotta go back for them. 00:56:56.552 --> 00:56:58.429 What took you so long? We gotta... 00:56:59.722 --> 00:57:01.474 You've been busy. 00:57:03.100 --> 00:57:05.060 Your husband's waiting. 00:57:20.951 --> 00:57:23.495 Stop it. Stop running, Mia. 00:57:24.622 --> 00:57:26.749 I want to help you! 00:57:26.749 --> 00:57:28.584 And you know I can't do that. 00:57:28.625 --> 00:57:30.044 We belong to him. 00:57:30.085 --> 00:57:31.837 Not today. 00:57:43.182 --> 00:57:44.600 How you doing? 00:57:45.767 --> 00:57:47.394 Are you kidding? 00:57:48.270 --> 00:57:50.731 Look, I know things have got out of hand. 00:57:52.649 --> 00:57:54.943 We can start over. 00:57:54.943 --> 00:57:57.696 It's just all about trust. 00:57:57.738 --> 00:57:59.990 Trust from me. 00:58:00.032 --> 00:58:01.783 Trust from you. 00:58:23.722 --> 00:58:27.893 Now... let's start... 00:58:28.935 --> 00:58:32.397 with you telling me where your little friend is. 00:58:32.439 --> 00:58:34.482 And where my money is. 00:58:36.568 --> 00:58:39.279 - Mia! - I don't know where he went. 00:58:39.321 --> 00:58:41.531 Some guys jumped us and took off with his money. 00:58:41.573 --> 00:58:42.824 His money? 00:58:42.824 --> 00:58:44.784 With your money. Your money. 00:58:44.826 --> 00:58:46.202 Mia, Mia! 00:58:56.004 --> 00:58:58.506 Look, listen, please stop this. 00:58:58.548 --> 00:58:59.632 Stop! 00:58:59.674 --> 00:59:02.343 You know me better than anyone. 00:59:02.343 --> 00:59:05.847 We had a great life, me and you, and the family. 00:59:05.847 --> 00:59:08.641 Please, Mia, you're breaking my heart. 00:59:10.852 --> 00:59:12.562 Trust me. 00:59:31.456 --> 00:59:34.000 Drop your weapons and get on the ground! 00:59:38.337 --> 00:59:40.089 Let me deal with this. 00:59:46.262 --> 00:59:49.390 Officer, no problem here. 00:59:50.725 --> 00:59:52.852 I have a pregnant wife in the car. 00:59:52.852 --> 00:59:55.021 I said drop your weapons! 00:59:58.232 --> 01:00:00.484 I said put your weapons down! 01:00:02.778 --> 01:00:03.904 Hey! 01:00:07.742 --> 01:00:09.577 Come on, jackass, where are you? 01:00:12.997 --> 01:00:14.707 You blind? 01:00:26.594 --> 01:00:28.596 I said drop your weapons! 01:00:33.142 --> 01:00:36.812 This is your last warning. Backup's on the way. 01:00:39.189 --> 01:00:41.775 You hear that, Griz? Backup. 01:00:43.193 --> 01:00:44.486 Edwards! 01:00:46.655 --> 01:00:49.741 You with me? 01:01:05.924 --> 01:01:07.009 Backup's here. 01:01:15.267 --> 01:01:16.893 I thought you were dead. 01:01:43.295 --> 01:01:45.380 Please. 01:01:45.422 --> 01:01:47.173 I got a family. 01:01:48.925 --> 01:01:51.845 Well, I guess we got something in common. 01:01:51.845 --> 01:01:53.304 I'm sorry for their loss. 01:02:08.528 --> 01:02:09.863 Come on, get in! 01:02:14.158 --> 01:02:15.702 What are you doing!? 01:02:21.916 --> 01:02:23.126 Stop! 01:02:25.211 --> 01:02:26.546 My son's in there. 01:02:26.546 --> 01:02:27.964 Temple. 01:02:29.048 --> 01:02:30.383 Get my boy! 01:02:39.851 --> 01:02:41.936 Where am I going? Where's this friend of yours? 01:02:41.978 --> 01:02:44.272 Well, we're not gonna get to him with all this heat on us. 01:02:44.313 --> 01:02:45.314 So what should I do? 01:02:45.356 --> 01:02:46.732 I don't know, I'm figuring it out. 01:02:46.774 --> 01:02:48.734 - Just drive. - I am driving! 01:02:57.159 --> 01:02:58.286 Jesus! 01:03:01.497 --> 01:03:03.207 Keep going faster, they're gaining on us. 01:03:03.249 --> 01:03:05.584 I'm trying! God! 01:03:08.546 --> 01:03:11.048 Come on, Vic. Vic! Listen! 01:03:11.090 --> 01:03:14.135 You still got that old airplane graveyard with that piece of shit plane? 01:03:14.176 --> 01:03:16.428 No way we're flying in that thing, it's worthless. 01:03:16.428 --> 01:03:18.889 - Duly noted. - I thought you said there was no more surprises. 01:03:18.931 --> 01:03:20.891 - Look-- - We're on a tight schedule! 01:03:20.933 --> 01:03:23.686 Goddammit, no, everything's okay. Ten-minute window out, 01:03:23.727 --> 01:03:25.729 just don't land until I tell you it's safe. 01:03:25.771 --> 01:03:27.773 - Safe?! - Just wait for my call. 01:03:27.773 --> 01:03:29.358 What the hell is going on down there? 01:03:29.400 --> 01:03:30.818 Damn idiot. Head west. 01:03:48.293 --> 01:03:50.254 They're leaving town. 01:04:31.378 --> 01:04:34.339 If they keep doing this bodyguard bullshit, we'll lose 'em again. 01:04:38.134 --> 01:04:39.427 Yeah, I know. 01:04:42.847 --> 01:04:44.474 It's coming up quick! 01:04:44.516 --> 01:04:45.558 Right here, turn right. 01:04:45.600 --> 01:04:46.810 - Here? - Turn right, right here! 01:04:46.851 --> 01:04:47.852 I'm going! I'm going! 01:05:23.930 --> 01:05:25.682 Come on, let's go! 01:05:47.328 --> 01:05:48.955 What are we doing? What's the plan? 01:05:48.996 --> 01:05:51.749 - We're gonna wait for him here. - What? 01:05:51.749 --> 01:05:53.501 You'll be driving that way north. 01:05:53.543 --> 01:05:56.337 Go about five miles, that's where Vic's gonna be. 01:05:56.379 --> 01:05:57.797 I'm gonna stay here. 01:05:58.923 --> 01:06:00.424 I'm not gonna leave you here alone. 01:06:00.466 --> 01:06:02.635 Listen to me, Mia. You've got to get out of here 01:06:02.677 --> 01:06:05.262 and you've got to trust me on this. Get the hell out of here. 01:06:13.062 --> 01:06:16.148 I'm gonna be back for this. Do you trust me now? 01:06:33.040 --> 01:06:36.085 Keep the engine low until you're out of earshot. 01:06:36.126 --> 01:06:38.379 You are gonna see me again, okay? 01:06:39.546 --> 01:06:41.423 Go. Go! 01:08:08.218 --> 01:08:10.804 You want to die like a rat? 01:08:10.845 --> 01:08:13.389 We're not coming out until we know we're safe. 01:08:13.431 --> 01:08:14.849 I don't see their car. 01:08:20.980 --> 01:08:24.150 Mia! Let me hear your voice. 01:08:24.901 --> 01:08:26.778 She doesn't want to talk to you. 01:08:26.819 --> 01:08:29.238 She's not here. 01:08:30.031 --> 01:08:31.908 Let's make a deal. 01:08:31.950 --> 01:08:35.578 I give you back the money, I get to keep Mia. 01:08:35.620 --> 01:08:37.413 No deal! 01:08:40.166 --> 01:08:41.959 This is bullshit. 01:08:44.295 --> 01:08:45.838 That's her. 01:08:45.880 --> 01:08:48.091 You do what you do. 01:09:14.950 --> 01:09:16.285 Shit. 01:09:49.943 --> 01:09:51.654 Not today. 01:11:30.752 --> 01:11:33.880 You're gonna have to do a lot better than this. 01:11:41.554 --> 01:11:42.513 Au revoir. 01:11:55.777 --> 01:11:58.529 I'm right here! Come on, please! 01:12:01.449 --> 01:12:03.868 Come on, look down. 01:12:13.628 --> 01:12:15.588 I didn't know how desperate you were 01:12:15.630 --> 01:12:17.214 to take this baby away from me. 01:12:18.841 --> 01:12:20.509 But now I get it. 01:12:21.344 --> 01:12:25.264 Now I'm gonna show you how desperate I am to keep this baby. 01:12:41.363 --> 01:12:42.823 Stop! 01:12:57.087 --> 01:12:58.380 Check it. 01:12:58.422 --> 01:13:00.382 If he's still alive, kill him. 01:13:29.119 --> 01:13:30.829 Enough! 01:13:33.415 --> 01:13:36.918 You're just like a rat sneaking around in the kitchen! 01:13:38.336 --> 01:13:42.549 I'm a leader, a father. You're nothing. 01:13:45.510 --> 01:13:47.053 You're right. 01:13:47.095 --> 01:13:50.515 I did want what you have, so I took it from you. 01:13:51.933 --> 01:13:54.186 But it wasn't that hard. 01:13:54.227 --> 01:13:57.981 All I had to do was prove that I'm more of a man, 01:13:58.023 --> 01:14:00.734 more of a father than you could ever be. 01:14:00.775 --> 01:14:06.448 And I sure as shit wouldn't have let a rat take over his empire. 01:14:46.321 --> 01:14:47.613 Stop. 01:14:59.917 --> 01:15:02.503 I'm glad it gets to be me. 01:15:45.796 --> 01:15:47.423 Darling. 01:15:48.465 --> 01:15:50.759 What are you doing? Let me finish this. 01:15:52.344 --> 01:15:53.929 Then we can be a family. 01:15:53.971 --> 01:15:55.681 Raise our son. 01:15:58.684 --> 01:16:00.936 You know you can't hit me from there anyway. 01:16:02.229 --> 01:16:03.272 Then I'll come closer. 01:16:20.747 --> 01:16:22.457 I had a name... 01:16:23.208 --> 01:16:24.626 for the boy. 01:16:54.447 --> 01:16:58.160 Hey, kid! Let's go, come on! 01:17:14.342 --> 01:17:16.594 I get the clown doll now. 01:17:31.192 --> 01:17:32.944 What are you doing? 01:17:33.695 --> 01:17:35.530 You're going to take eight stacks out of this, 01:17:35.572 --> 01:17:37.156 and you're gonna give it to Vic. 01:17:37.198 --> 01:17:38.992 And if he tells you that you gotta pay double, 01:17:39.033 --> 01:17:40.410 you're gonna tell him to kiss your ass. 01:17:40.451 --> 01:17:42.161 Why don't you just tell him yourself? 01:17:42.203 --> 01:17:45.665 No, the rest is yours. 01:17:50.169 --> 01:17:52.213 I'm gonna stay. 01:17:52.255 --> 01:17:54.257 You're gonna go to Colombia with Vic. 01:17:54.298 --> 01:17:56.175 Don't worry, he's not gonna argue. 01:17:56.175 --> 01:17:57.844 He's afraid of pregnant women. 01:17:57.885 --> 01:18:01.305 What are you talking about? What are you gonna do? 01:18:01.347 --> 01:18:02.723 Where are you gonna go? 01:18:04.559 --> 01:18:06.144 This is-- this is your money. 01:18:06.185 --> 01:18:08.855 No, it's not, it's your money. 01:18:08.855 --> 01:18:12.483 Something tells me you're going to need it a hell of a lot more than me. 01:18:15.528 --> 01:18:19.073 Besides, I heard from a little birdie 01:18:19.115 --> 01:18:21.409 that there's a junkyard full of cash 01:18:21.450 --> 01:18:24.287 and no one's guarding it. 01:18:24.328 --> 01:18:27.081 The boss's wife shot him in the head. 01:18:27.123 --> 01:18:28.791 Something like that with a story. 01:18:39.635 --> 01:18:40.928 Thank you. 01:18:43.889 --> 01:18:45.391 No worries. 01:18:52.731 --> 01:18:54.733 Me too, small fry. 01:19:06.870 --> 01:19:07.830 Hey... 01:19:12.751 --> 01:19:14.294 What's your name? 01:19:18.173 --> 01:19:20.050 It's-- 01:19:30.936 --> 01:19:32.729 I like that name. 01:19:34.565 --> 01:19:37.276 Where you going, kid?